<p>电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。<br/>关于影片:<br/>中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。<br/>(注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。<br/>现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)</p>
王李丹鈮,丁海峰,李国麟,杜玉明,徐光宇,韩三明
Kelsey Christian,Bonnie Jean Tyer,Maria Olsen
帕莱什·拉瓦尔,萨基尔·侯赛因,阿姆鲁塔·可汗维卡尔,纳米特·达斯,Sneha Wagh
結城貴史,田边桃子,尾野真千子,蒙·康菲多,BUBOY VILLAR JR.,LESLEY LINA,LOU VELOSO,MANNY PACQUIAO
杰森·斯坦森,博德希·蕾·布里纳希,娜奥米·阿基,比尔·奈伊,迈克尔·谢弗,安娜·克里里,哈丽特·瓦尔特,尤吉尼亚·克鲁索,席琳·邦金斯,巴利·吉尔,布隆森·韦伯,劳伦特·布松,布莱恩·维吉尔,罗代赫·芬德利,瑞恩·弗莱彻,托米·梅,安斯克·皮特坎恩,丹尼尔·梅斯,索菲安·弗朗西斯,凯·马丁,汤姆·吴,比利·克莱门茨,戈登·亚历山大,亚当·柯林斯,庄·斯雷尔,史蒂文·布拉德斯
李京沐 李若宁 张子栋 于月仙 秦卫东 王双宝
魏小欢,张博楠,马畅,刘冰
Gippy·Grewal,Nimrat·Khaira,Apinderdeep·Singh
朴惠珍,普里扬卡·阿鲁莫汉
玛格特·罗比,雅各布·艾洛蒂,周洪,艾莉森·奥利弗,沙扎德·拉蒂夫,马丁·克鲁勒斯,伊万·米切尔,艾米·摩根,杰西卡·奈佩特,夏洛特·梅林顿,欧文·库珀,薇·阮,米莉·肯特,薇琪·佩珀代因,保罗·瑞斯,Robert Cawsey,加布里埃尔·比塞特 - 史密斯,Louie Benjamin Potts,Treyston Braine,Jaydon Eastman
卡皮尔·夏尔玛,Manjot Singh,Hira Warina,特里妲·乔杜里,Paul Galanti,Ayesha Khan,特里普蒂·迪姆里,莎纳亚·卡普尔
方灿,李旻浩,徐彰彬,黄铉辰,韩知城,李龙馥,金昇玟,梁精寅
Orelsan,Clara Choï,Gringe
Jourdy Pranata,Beby Tsabina,Kevin Julio
桑亚·玛荷塔,Joshi Anantvijay,维贾伊·拉齐,拉兹巴·亚达夫,Neha Saraf,Gurpal Singh,布里杰德拉·卡拉,Ambrish Saxena,Apoorva Chaturvedi,Govind Pandey,Shashi Ranjan,拉格胡维尔·亚达夫,Namrata Dhamija,Shashie Vermaa,Megha Shukla,Dherendra Ku
Bhushaan Manoj,Suraaj Suman,Jayshri Jagtap,Nitin Bansode,Harish Baraskar,Ram Daund,Vidya Joshi,Hemant Kadam,Rani Kasliwal,Vaishali Kendale,Pratiksha Kote,Sandhya Pawase,Hitesh Porje
Slim Baccar,桑杜斯·哈桑,Eya Bellagha,Maya Blouza,穆罕默德·格拉亚,Lassaad Jamoussi,Saoussen Maalej,Lobna Noomene
白澍,梁婧娴,姜震昊,黄羿,王景灏
Orelsan,Clara Choï,Gringe
崔智友,高东河